{"id":23890,"date":"2026-02-15T23:04:03","date_gmt":"2026-02-15T23:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.awite.de\/?p=23890"},"modified":"2026-02-16T10:37:02","modified_gmt":"2026-02-16T10:37:02","slug":"awigossip-i-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/awigossip-i-2026\/","title":{"rendered":"AwiGossip I\/2026"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PRODEVAL, E.M.P. and Awite: 10 years of international and renewable cooperation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

For 10 years now, we have enjoyed a close and successful partnership with our French distribution partner E.M.P.<\/strong><\/a><\/span>, with whom we have been working since its foundation. Together, we pursue a clear goal: to advance sustainable biogas technologies and make an active contribution to the energy transition.<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

A particular example of this successful collaboration is PRODEVAL<\/strong><\/span><\/a>, a leading supplier of biogas upgrading plants to natural gas quality. Through E.M.P., we have supplied around 700 AwiFLEX gas analysers to PRODEVAL to date. Our AwiFLEX systems ensure precise and reliable monitoring of gas quality in just as many plants \u2013 a key prerequisite for efficient processes, maximum plant availability and the safe feed-in of biomethane into the natural gas grid.<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

The PRODEVAL plants equipped with our products are delivered from France to locations around the world, where they make an important contribution to a sustainable energy supply. The fact that PRODEVAL has been relying on our technology for a decade underscores the quality of our solutions and the value of long-term partnerships. Together with E.M.P. and PRODEVAL, we are writing an international success story for climate-friendly energy \u2018Made in Europe\u2019.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Awite fundraising event 2025 \u2013 Taking responsibility together!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

At the end of the year, Awite once again held a fundraising event in 2025.<\/p>

Since 2010, we have continuously supported projects with a charitable purpose \u2013 regionally, nationally or internationally.<\/p>

The selection of donation projects is deliberately made together with all employees.<\/p>

In the first phase, the entire team was able to submit suggestions for projects that are close to their hearts. In the second phase, everyone received two votes, which could either be pooled for one project or distributed between two different projects.<\/p>

At the 2025 Christmas party, the two projects that received the most votes were finally announced. As part of the 2025 fundraising campaign, the choice fell on Jugendhilfe St. Klara Freising and Freisinger Tafel \u2013 two institutions that do valuable work with great commitment. We are therefore more delighted that this year’s fundraising campaign will support institutions in the Freising region.<\/p>

In addition, Awite has been providing financial support to the children’s rights organisation Plan International Deutschland for many years, sponsoring three girls from Bangladesh, Sudan and the Dominican Republic. The organisation is active in more than 60 developing countries.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
(from left) Manfred Schimmerer (Freisinger Tafel), Raphaela Hofmann, Martin Grepmeier, Simone Tomczyk (Jugendhilfe)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

We're stepping on the gas! \u2013 Even in product management<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

For over 25 years, Awite has stood for precision in gas analysis. Our gas analysis systems are used worldwide in situations where every detail counts. To make our systems even smarter in the future, we are expanding our product management team.<\/p>

Product management is more than just coordination. Product management bridges the gap between your practical requirements, technical visions and legal requirements.<\/p>

Why are we doing this?<\/strong><\/p>

To focus even more on your needs. Faster innovation cycles and solutions that address exactly what matters. Even more tailored solutions for biogas, sewage gas and innovative power-to-gas applications.<\/p>

Look forward to solutions that not only measure but also optimise your processes.<\/strong><\/p>

A strong product needs a strong voice. To ensure that our complex systems are understood worldwide, we are looking for reinforcement in the form of a Technical Editor (m\/f\/d)<\/strong><\/a><\/span>. Do you have a knack for putting technical products into clear words? Then apply and become part of our team!\u00a0<\/p>

View job posting<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRODEVAL, E.M.P. and Awite: 10 years of international and renewable cooperation For 10 years now, we have enjoyed a close and successful partnership with our French distribution partner E.M.P., with whom we have been working since its foundation. Together, we pursue a clear goal: to advance sustainable biogas technologies and make an active contribution to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23913,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-23890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-awigossip-3"],"acf":[],"yoast_head":"\nAwiGossip I\/2026 - Awite<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AwiGossip I\/2026 - Awite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRODEVAL, E.M.P. and Awite: 10 years of international and renewable cooperation For 10 years now, we have enjoyed a close and successful partnership with our French distribution partner E.M.P., with whom we have been working since its foundation. Together, we pursue a clear goal: to advance sustainable biogas technologies and make an active contribution to […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awite\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-15T23:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T10:37:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/awite_awigossip_titelbild-01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"entwickler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"entwickler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"entwickler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57aa1f24c614e8b9e100c3ffe2458a91\"},\"headline\":\"AwiGossip I\\\/2026\",\"datePublished\":\"2026-02-15T23:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T10:37:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/\"},\"wordCount\":576,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/awite_awigossip_titelbild-01.png\",\"articleSection\":[\"AwiGossip\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/\",\"name\":\"AwiGossip I\\\/2026 - Awite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/awite_awigossip_titelbild-01.png\",\"datePublished\":\"2026-02-15T23:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T10:37:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/awite_awigossip_titelbild-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/awite_awigossip_titelbild-01.png\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/en\\\/awigossip-i-2026-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AwiGossip I\\\/2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/\",\"name\":\"Awite\",\"description\":\"AWITE Bioenergie GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#organization\",\"name\":\"Awite\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo-Awite-Biogas.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo-Awite-Biogas.png\",\"width\":385,\"height\":285,\"caption\":\"Awite\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awite.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57aa1f24c614e8b9e100c3ffe2458a91\",\"name\":\"entwickler\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AwiGossip I\/2026 - Awite","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"AwiGossip I\/2026 - Awite","og_description":"PRODEVAL, E.M.P. and Awite: 10 years of international and renewable cooperation For 10 years now, we have enjoyed a close and successful partnership with our French distribution partner E.M.P., with whom we have been working since its foundation. Together, we pursue a clear goal: to advance sustainable biogas technologies and make an active contribution to […]","og_url":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/","og_site_name":"Awite","article_published_time":"2026-02-15T23:04:03+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T10:37:02+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/awite_awigossip_titelbild-01.png","type":"image\/png"}],"author":"entwickler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"entwickler","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/"},"author":{"name":"entwickler","@id":"https:\/\/www.awite.de\/#\/schema\/person\/57aa1f24c614e8b9e100c3ffe2458a91"},"headline":"AwiGossip I\/2026","datePublished":"2026-02-15T23:04:03+00:00","dateModified":"2026-02-16T10:37:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/"},"wordCount":576,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/awite_awigossip_titelbild-01.png","articleSection":["AwiGossip"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/","url":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/","name":"AwiGossip I\/2026 - Awite","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/awite_awigossip_titelbild-01.png","datePublished":"2026-02-15T23:04:03+00:00","dateModified":"2026-02-16T10:37:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/awite_awigossip_titelbild-01.png","contentUrl":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/awite_awigossip_titelbild-01.png","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.awite.de\/en\/awigossip-i-2026-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.awite.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AwiGossip I\/2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.awite.de\/#website","url":"https:\/\/www.awite.de\/","name":"Awite","description":"AWITE Bioenergie GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.awite.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.awite.de\/#organization","name":"Awite","url":"https:\/\/www.awite.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.awite.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/Logo-Awite-Biogas.png","contentUrl":"https:\/\/www.awite.de\/wp-content\/uploads\/Logo-Awite-Biogas.png","width":385,"height":285,"caption":"Awite"},"image":{"@id":"https:\/\/www.awite.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.awite.de\/#\/schema\/person\/57aa1f24c614e8b9e100c3ffe2458a91","name":"entwickler"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23890"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23967,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23890\/revisions\/23967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awite.de\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}